[規則/中文化]Farmageddon 末日農場

遊戲名稱：Farmageddon

遊戲人數：2~4

遊戲時間：30分鐘

BGG連結：http://boardgamegeek.com/boardgame/102897/farmageddon

最近收了這款 發現網路規則大概只有簡單版本
就順便修飾了一下分享給大家

以簡單明瞭為主(我已經盡量簡單了>"<)
遊戲結束時，種出最高價值的收成，勝出遊戲。

遊戲玩法

遊戲開始
將3張田地Planting Field放在桌面中央。
將行動Action牌(紅色牌背)，洗混後疊放在一旁。
將作物Crop牌(綠色牌背)，洗混後疊放在一旁。
分發每名玩家2張種子牌、3張行動牌作為手牌。
由最近到過農莊者，成為起始玩家。

遊戲進行
遊戲以回合進行。由起始玩家開始，依順時針方向，玩家輪流執行以下步驟。

1. 抽作物牌
玩家抽2張作物牌加入手牌中。
若作物牌庫耗盡，則遊戲進入最後一輪。最後一位抽作物牌者外，各玩家完成最後的回合
，遊戲結束。

2. 執行行動
玩家可以任何順序，執行以下行動。某些行動有執行次數限制之外，玩家可以重複執行同
一行動。

i.      播種
打手牌中1張作物牌在桌面中央的1張田地上。將這2張卡牌放在自己面前     桌面。
這組田地和作物牌，即是玩家「種植中的農作物」。
ii.     施肥
玩家從手牌中用覆蓋方式打出1張作物牌在任何「種植中的農作物」上。

至少執行一次施肥，除非桌面上並無任何可供施肥的「種植中的農作物」。玩家可能被逼
為別人「種植中的農作物」施肥。
農作物所需的肥料數量(覆蓋)，不能超過左上角分數下方需求的數字。

iii.    收割
一旦玩家面前「種植中的農作物」，放上了足夠的肥料(覆蓋)，玩家才可能收割這一農作
物。
本回合播種的農作物無法收割。

玩家收割面前「種植中的農作物」時，即將田地交回桌面中央；肥料(覆蓋)丟棄到一旁的
棄牌堆；已收成的作物牌則放在自己面前桌面一旁，遊戲結束後計算得分。

iv.     行動牌
玩家從手牌中打出1張行動牌，並執行牌上的效能。
已執行效能的行動牌，一般都會丟棄在一旁，除非牌上文字註明有例外情況。
每回合玩家只限執行這行動最多2次。即同一回合中，玩家最多只可打出2張行動牌。

3. 結束抽行動牌
玩家從行動牌疊頂，抽2張行動牌加入手牌中，然後結束回合。
玩家手牌無上限，玩家可保有任何數目的手牌。

行動牌用完重洗


遊戲結束
在步驟「1.抽作物牌」中玩家抽牌時，若作物牌疊耗盡，則遊戲進入最後一輪。除最後抽
牌者外，每位玩家皆完成多一個回合後，遊戲結束。
玩家分別點算其收成分數，得分總和最高者勝。


2人遊戲
在步驟「1.抽作物牌」中，玩家抽3張牌。
在步驟「2.執行行動」中，玩家必須執行「b.施肥」最少2次，除非桌面上並無任何可供
施肥的「種植中的農作物」。
在步驟「3.結束抽行動牌」中，玩家抽1張行動牌。


後面附上中文卡表貼條

規則WORD檔案連結
https://www.dropbox.com/s/5kxj32tm6di433d/Farmageddon%20%E6%9C%AB%E6%97%A5%E8%BE%B2%E8%8E%8A.docx
行動卡 中文貼條連結
https://www.dropbox.com/s/fw8tg6opdn5dqlp/Farmageddon%20%E6%9C%AB%E6%97%A5%E8%BE%B2%E8%8E%8A%20%20%E8%A1%8C%E5%8B%95%E5%8D%A1%E5%8D%A1%E8%A1%A8.docx